Avis important : Les chauffe-eau à gaz de type cheminée (communément appelés types « à tirage direct » améliorés) présentent un risque d'empoisonnement au monoxyde de carbone dans les zones mal ventilées car ils aspirent l'air de combustion à l'intérieur de la pièce et évacuent les fumées à l'extérieur par tirage naturel. Par conséquent, une installation et une utilisation correctes sont cruciales. De nombreuses villes en Chine interdisent désormais l'installation de ces appareils dans les salles de bains. Nous recommandons vivement de choisir un chauffe-eau à gaz « à extraction forcée » (ou « à ventilation forcée ») plus sûr. Si vous possédez déjà ou devez utiliser un chauffe-eau de type cheminée, veuillez suivre scrupuleusement ces directives.

Partie 1 : Instructions d'utilisation

1. Contrôles avant utilisation

• Contrôle de la ventilation : Avant chaque utilisation, assurez-vous que les fenêtres ou les aérations de la pièce (généralement la cuisine ou le balcon) où le chauffe-eau est installé sont ouvertes pour l'entrée d'air frais.

• Contrôle de la cheminée : Vérifiez visuellement que le tuyau d'échappement est solidement connecté, en bon état et qu'il n'est ni bloqué ni détaché.

• Contrôle des fuites : Sentez l'odeur de gaz et vérifiez si les conduites/raccords de gaz sont endommagés.

2. Démarrage et réglage de la température

• Ouvrir la vanne de gaz : Assurez-vous que la vanne sur la conduite de gaz est ouverte.

• Ouvrir les vannes d'eau : Ouvrez complètement la vanne d'entrée d'eau froide sur le chauffe-eau et la vanne du robinet d'eau chaude.

• Allumage :

  • Allumage piézo : Appuyez sur le bouton et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à « Allumage ». Vous entendrez un clic. Maintenez pendant 10 à 15 secondes après l'allumage avant de relâcher pour éviter l'extinction de la flamme.

  • Allumage électronique (à piles) : Insérez les piles. Appuyez sur le bouton d'allumage ou tournez le bouton ; il produira automatiquement une étincelle jusqu'à ce qu'il s'allume.

• Réglage de la température :

  • Débit de gaz : Utilisez le bouton de réglage du gaz. Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour augmenter la flamme (plus chaud), dans le sens des aiguilles d'une montre pour diminuer (plus froid).

  • Débit d'eau : Réglez le débit au robinet d'eau chaude. Débit faible = eau plus chaude, débit élevé = eau plus froide.

  • Mode saisonnier : Certains modèles ont des commutateurs Hiver/Été. Le mode Été utilise moins de brûleurs (rendement inférieur).

3. Pendant l'utilisation et l'arrêt

• Pendant l'utilisation : Surveillez la flamme. Elle doit être bleu clair. Une flamme jaune indique une combustion incomplète (Danger !).

• Arrêt : Après utilisation, tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre sur « Arrêt ». Ensuite, fermez le robinet d'eau chaude. Pour de longues périodes de non-utilisation, fermez les vannes d'entrée de gaz et d'eau.

4. Avertissements de sécurité

• Ne jamais utiliser dans des espaces clos : La salle de bain DOIT être ventilée pendant l'utilisation.

• Utilisation continue : Évitez une utilisation continue pendant de longues périodes (par exemple, plus de 30 minutes) pour éviter l'épuisement de l'oxygène et une combustion incomplète.

• En cas de problèmes : Si vous sentez une odeur de gaz, voyez des flammes anormales (jaunes, qui se soulèvent), entendez des bruits d'allumage forts ou constatez une extinction de la flamme, ARRÊTEZ immédiatement l'utilisation, fermez toutes les vannes et contactez un professionnel.

• Protection contre le gel : Dans les climats froids, s'il est installé dans des zones comme les balcons qui peuvent geler, videz toute l'eau du chauffe-eau lorsqu'il n'est pas utilisé en hiver pour éviter la fissuration du réservoir.

Partie 2 : Consignes d'installation

Recommandation forte : L'installation DOIT être effectuée par des professionnels qualifiés d'une entreprise de gaz ou du fabricant. Ne l'installez pas vous-même !
Ce qui suit sont des normes clés pour votre référence et votre surveillance.

1. Emplacement (Crucial)

• NE PAS installer dans : Chambres, salons, salles de bains, sous-sols ou placards fermés en raison d'une mauvaise ventilation.

• Emplacements recommandés : Cuisines bien ventilées ou balcons non fermés.

• Exigences d'espace :

  • La pièce doit avoir une fenêtre ouverte directement sur l'extérieur pour la circulation de l'air.

  • Un dégagement suffisant autour du chauffe-eau est nécessaire (généralement >15 cm sur les côtés/à l'arrière, >60 cm à l'avant) pour le fonctionnement, l'entretien et la circulation de l'air.

  • La hauteur d'installation est généralement d'environ 1,5 mètre, avec le hublot au niveau des yeux.

2. Exigences relatives au tuyau de cheminée (ligne de vie)

• Matériau : Doit utiliser le tuyau de cheminée métallique d'origine ou l'équivalent. Les matériaux en plastique ou en papier d'aluminium sont interdits.

• Acheminement : Gardez le trajet court et droit. N'utilisez pas plus de 3 coudes.

• Sortie :

  • Doit être ventilé directement à l'extérieur à l'air libre.

  • La sortie doit être légèrement inclinée vers le bas (environ 3 à 5 degrés) pour empêcher l'entrée de la pluie.

  • Un chapeau de protection contre le vent doit être installé.

• Distances critiques : La sortie de la cheminée doit être éloignée des prises d'air (par exemple, les fenêtres). Gardez >30 cm des fenêtres/avant-toits au-dessus et >60 cm des ouvertures de portes/fenêtres sur le côté.

3. Raccordements d'eau et de gaz

• Tuyau de gaz : Utilisez un tuyau ondulé en acier inoxydable de qualité gaz ou un tuyau galvanisé. Fixez les raccords avec des colliers appropriés. Vérifiez les fuites avec de l'eau savonneuse. N'utilisez pas de ruban d'étanchéité sur les raccords.

• Tuyau d'eau froide : Raccordez-le à l'entrée d'eau froide (généralement bleu ou marqué « IN »). L'installation d'une vanne d'arrêt manuelle avant l'entrée est recommandée pour l'entretien.

• Tuyau d'eau chaude : Raccordez-le à la sortie d'eau chaude (généralement rouge ou marqué « OUT »).

4. Autres détails d'installation

• Alimentation : Pour les modèles à allumage électronique, installez correctement les piles dans un compartiment propre et sec.

• Solidité du mur : Le mur d'installation doit être un mur porteur, suffisamment solide pour supporter le poids du chauffe-eau (souvent plus de 20 kg) et résister à une force supplémentaire. L'installation doit être sécurisée.

Problèmes courants et dépannage

• Pas d'allumage :

  • Piles déchargées (remplacer).

  • Vanne de gaz fermée.

  • Faible pression d'eau (vérifier la pression ; les utilisateurs en hauteur peuvent avoir besoin d'une pompe de surpression).

• Flamme jaune avec suie :

  • Accumulation de carbone sur l'échangeur de chaleur/le brûleur.

  • Manque d'oxygène dans la pièce.

  • Arrêtez immédiatement l'utilisation et contactez un professionnel pour le nettoyage/l'inspection.

• Température de l'eau instable :

  • Fluctuations importantes de la pression de l'eau (vérifiez si d'autres robinets sont en marche).

  • Pression de gaz instable.

• La flamme s'éteint pendant l'utilisation :

  • Dispositif de sécurité activé en raison d'une utilisation prolongée.

  • Capteur de flamme défectueux.